💡 V skratke

Ženskú hormonálnu rovnováhu a prirodzené očistné procesy tela – prácu pečene, obličiek a čriev – podporuje pestrá strava s dostatkom vlákniny a zeleniny, pitný režim, pohyb, spánok a zvládanie stresu. Z bylín sa s komfortom počas cyklu tradične spája alchemilka a rebríček, s ženskou rovnováhou angelika čínska a pupalka a s prirodzenými vylučovacími procesmi púpava a žihľava. Spolu s jódom, ktorý prispieva k správnej tvorbe hormónov štítnej žľazy, ich spájajú kvapky AVROPA CystPharm Endomyo pre dospelé ženy. Cysty, myómy či endometriózu vždy diagnostikuje a sleduje gynekológ alebo ošetrujúci lekár.

O produkte

Pri prirodzenej podpore ženskej hormonálnej rovnováhy, komfortu počas cyklu a očistných procesov organizmu zohrávajú kľúčovú úlohu konkrétne rastlinné mikro-zložky obsiahnuté v bylinách, ako napr. elagitaníny, ftalidy, kyselina gama-linolénová, seskviterpénové laktóny, flavonoidy a eleuterozidy. Kvapky AVROPA CystPharm Endomyo obsahujú presne túto kombináciu v podobe CystPharm® Endomyo Phytogenic Polymolecule NCAS™, spracovanú technológiou AVROPA NanoPharm+.

Pre tento účel sú v nej kľúčové:

• Elagitaníny a flavonoidy (alchemilka obyčajná – Alchemilla vulgaris: agrimoniín, kvercetínové glykozidy) – zložky vňate (11,33 mg/dávka), tradične spájané s komfortom pred a počas menštruačného cyklu.
• Ftalidy, kyselina ferulová a polysacharidy (angelika čínska, Dong quai – Angelica sinensis: Z-ligustilid) – zložky koreňa (11,33 mg/dávka), tradične využívané pri podpore ženského hormonálneho systému.
• Kyselina gama-linolénová a linolová (pupalka dvojročná – Oenothera biennis) – zložky semena (11,33 mg/dávka), mastné kyseliny, z ktorých telo tvorí prostaglandíny.
• Seskviterpénové laktóny, inulín a flavonoidy (púpava lekárska – Taraxacum officinale: taraxacín; žihľava dvojdomá – Urtica dioica: rutín, kyselina kávová) – zložky koreňa a vňate (po 11,33 mg/dávka), tradične spájané s prirodzenými vylučovacími procesmi.
• Seskviterpény a flavonoidy (rebríček obyčajný – Achillea millefolium: achillín, apigenín; rumanček kamilkový – Matricaria chamomilla: α-bisabolol, chamazulén) – zložky vňate a kvetu (po 11,33 mg/dávka), tradične využívané pri menštruačných kŕčoch a na upokojenie.
• Glukozinoláty (kapucínka väčšia – Tropaeolum majus: glukotropeolín) – zložky semena (11,33 mg/dávka), tradične spájané so zdravím močových ciest.
• Eleuterozidy (všehojovec ostnatý – Eleutherococcus senticosus: eleuterozid B a E) – zložky koreňa (11,33 mg/dávka), tradične spájané s vitalitou a odolnosťou voči záťaži.
• Iridoidy a flavonoidy (hluchavka biela – Lamium album: lamalbid, verbaskozid; damiána – Turnera diffusa) – zložky vňate a listu (po 5,66 mg/dávka).
• Jód (jodid draselný, 75 µg = 50 % RVH) – prispieva k správnej tvorbe hormónov štítnej žľazy, k správnemu fungovaniu nervového systému a k normálnemu energetickému metabolizmu.

Avropa pristupuje k formuláciám komplexne – nesústredí sa iba na účinné látky samotné, ale rovnako aj na pomocné zložky, ktoré účinným látkam dodávajú aktivitu a umožňujú ich prenos a vstrebateľnosť.

Kvapky sa nakvapkávajú do vody alebo do horúceho nápoja, čo umožňuje presné a pohodlné dávkovanie.

Cysty, myómy a endometrióza – čo majú spoločné

Ženské tkanivá – prsníky, vaječníky a maternica – citlivo reagujú na hormóny, najmä na estrogén. Preto sa v nich počas života pomerne často objavujú nezhubné zmeny:

Patria k nim funkčné cysty na vaječníkoch, ktoré často samy odznejú, fibrocystické zmeny prsníkov s citlivosťou pred menštruáciou, myómy – nezhubné uzlíky zo svalového tkaniva maternice – a endometrióza, spojená s bolestivou menštruáciou. Náhodným nálezom bývajú aj jednoduché cysty na obličkách a pečeni.

Použité hormóny telo spracúva v pečeni a vylučuje žlčou do čreva a močom, pričom vláknina a zdravá črevná mikroflóra pomáhajú ich odvádzaniu. Prsné tkanivo zároveň popri štítnej žľaze prirodzene vychytáva jód. Práve preto receptúra CystPharm Endomyo spája byliny pre ženskú rovnováhu s bylinami tradične spájanými s očistnými procesmi a s jódom.

Cysty, myómy aj endometriózu vždy diagnostikuje a sleduje lekár. CystPharm Endomyo je určený ako doplnok celkovej starostlivosti, nie ako ich liečba. Na pravidelnosť cyklu a PMS je zameraný sesterský produkt AVROPA FemiPharm.

Komu je CystPharm Endomyo určený

• • Dospelým ženám, ktoré sa chcú starať o hormonálnu rovnováhu a komfort pred a počas menštruačného cyklu.
• • Ženám, ktoré chcú podporiť zdravie urogenitálneho systému a prirodzené očistné procesy organizmu.
• • Nie je určený pre deti, tehotné a dojčiace ženy ani pre mužov.

Sacharidové jednotky a špeciálne skupiny

• • Diabetičky: produkt je bez cukru, obsah sacharidov v dávke je zanedbateľný; pravidelné užívanie odporúčame konzultovať s diabetológom.
• • Vegetariánky: receptúra je vhodná pre vegetariánov.
• • Ochorenia štítnej žľazy: produkt obsahuje jód (75 µg v dávke) – pri ochorení štítnej žľazy alebo pri užívaní liekov na štítnu žľazu sa pred užívaním poraďte s lekárom.
• • Deti, tehotné a dojčiace ženy: produkt pre ne nie je určený.

Dávkovanie

• • Počiatočné dávkovanie: dospelé ženy 2× denne 20 kvapiek, maximálne 14 dní.
• • Dlhodobé dávkovanie: dospelé ženy 1× denne 20 kvapiek, maximálne 6 mesiacov.
• • Nakvapkajte do vody a zapite; osoby citlivé na alkohol, diabetičky a osoby s ochorením pečene môžu kvapky nakvapkať do horúceho nápoja (napr. čaj).
• • Pred použitím pretrepte.

Zloženie

V 20 kvapkách / 1 dávka: CystPharm® Endomyo Phytogenic Polymolecule NCAS™ zmes bylinných extraktov (alchemilka obyčajná [Alchemilla vulgaris] vňať 11,33 mg, angelika čínska [Angelica sinensis] koreň 11,33 mg, kapucínka väčšia [Tropaeolum majus] semeno 11,33 mg, pupalka dvojročná [Oenothera biennis] semeno 11,33 mg, púpava lekárska [Taraxacum officinale] koreň 11,33 mg, rebríček obyčajný [Achillea millefolium] vňať 11,33 mg, rumanček kamilkový [Matricaria chamomilla] kvet 11,33 mg, žihľava dvojdomá [Urtica dioica] vňať 11,33 mg, všehojovec ostnatý [Eleutherococcus senticosus] koreň 11,33 mg, damiána [Turnera diffusa] list 5,66 mg, hluchavka biela [Lamium album] vňať 5,66 mg), jód [jodid draselný] 75 µg (50,00 % RVH*), pomocné látky: sójový lecitín (s obsahom fosfolipidov) (E322), slnečnicový olej, sójový olej, rastlinný glycerol, čistená voda, alkohol 29,62 % obj., chlorid sodný, antioxidanty: vitamín E, rozmarínový extrakt [Salvia rosmarinus leaf extract], prírodné zmesné tokoferoly. *RVH = referenčná výživová hodnota.

🔬 Štúdie a odborné zdroje

Receptúry AVROPA vznikajú na základe odborných rešerší

Pri vývoji receptúr AVROPA pracujeme s vedeckými publikáciami, európskymi monografiami a odbornými databázami. Sledujeme poznatky o liečivých rastlinách, rastlinných extraktoch, bioaktívnych látkach a ich technologickom spracovaní. Dostupné údaje porovnávame, analyzujeme a vyberáme z nich informácie relevantné pre zloženie, kombinovanie a spracovanie surovín v našich receptúrach.

Prístup k rozsiahlym odborným zdrojom nám umožňuje prepájať tradičné poznatky o rastlinách so súčasným vedeckým výskumom a modernými formulačnými technológiami.

Odborné zdroje, s ktorými pracujeme

V databáze PubMed vyhľadávame v rozsahu:

Pri odborných rešeršiach využívame najmä:

• • vedecké publikácie indexované v databáze PubMed,
• • európske monografie EMA/HMPC,
• • odbornú literatúru o liečivých rastlinách a rastlinných extraktoch,
• • poznatky o vlastnostiach, kvalite a technologickom spracovaní surovín.

Vybrané štúdie a odborné zdroje zverejňujeme pri jednotlivých produktoch a ich zložkách. Zároveň ich spracúvame do zrozumiteľných edukačných článkov v sekcii Poradňa AVROPA.

Odborné zázemie vývoja AVROPA

Odborní garanti formulácií a technológií

Na vývoji receptúr spolupracujeme s medzinárodným tímom odborníkov a technologických partnerov zo Slovenska, Česka, Nemecka, Belgicka, Rakúska, Francúzska a Španielska. Spoločne prepájame európske farmaceutické know-how, odbornú rešerš a vlastný vývoj formulácií.

🔬 Výskum zložiek v oblasti cýst, myómov a endometriózy

Viaceré zložky receptúry sú predmetom výskumu aj v súvislosti s tkanivami prsníkov, vaječníkov a maternice. Ide prevažne o laboratórne a experimentálne štúdie, ktoré približujú, prečo sme tieto byliny do receptúry zaradili.

🧪 Technológia NanoPharm+ vo výskume

Pri vývoji NanoPharm+ formulácií sa opierame aj o výskum lipidových nosičov, lipozómov a fyziológie vstrebávania živín.

Uvedené štúdie a odborné zdroje približujú vedecké a tradičné poznatky o jednotlivých surovinách a ich zložkách. Štúdie často pracovali s inými formami a dávkami, než obsahuje výživový doplnok. Neslúžia ako tvrdenie o liečbe alebo prevencii ochorení ani ako deklarácia konkrétneho účinku výživového doplnku.

Skladovanie

Skladujte na suchom a tmavom mieste pri teplote do 30 °C v dobre uzavretej liekovke. Chráňte pred priamym slnečným žiarením, mrazom a vysokými teplotami. Po otvorení uchovávajte na chladnom a tmavom mieste a spotrebujte do 3 mesiacov. Prípadný zákal alebo usadenina neovplyvňujú kvalitu výrobku.

Upozornenie

• • Výživový doplnok – nenahrádza pestrú a vyváženú stravu ani liečbu predpísanú lekárom.
• • Nie je určené pre deti, tehotné a dojčiace ženy. Obsahuje sóju a jód.
• • Pri ochorení štítnej žľazy alebo pri užívaní liekov na štítnu žľazu sa pred užívaním poraďte s lekárom.
• • Pri hormonálnej liečbe, ochoreniach citlivých na hormóny alebo pri užívaní liekov na riedenie krvi sa o vhodnosti užívania poraďte s lekárom.
• • Pri známej alergii na rastliny z čeľade astrovitých (napr. rumanček, rebríček) užívajte opatrne.
• • Osoby citlivé na alkohol, diabetičky a osoby s ochorením pečene môžu kvapky nakvapkať do horúceho nápoja (napr. čaj).
• • Neprekračujte odporúčanú dennú dávku a dĺžku užívania. Uchovávajte mimo dosahu malých detí.

Technológie

Produktová rada AVROPA NanoPharm+

CystPharm Endomyo patrí do produktovej rady AVROPA NanoPharm+ – technologickej platformy, ktorá spája vlastné rastlinné extrakty s moderným formulačným dizajnom. V NanoPharm+ neriešime len to, aké účinné látky receptúra obsahuje, ale aj v akom nosiči, v akej forme a v akom prostredí sa dostávajú do tela – od extrakčnej metódy cez pomocné látky až po fosfolipidový nosič, pri ktorého výrobe využívame lipozómy. Pojem „nano“ v tomto kontexte označuje symbol presného formulačného dizajnu, nie tvrdenie o veľkosti častíc ani o prítomnosti nanomateriálov.

NanoShield+ Smart Delivery System™

Technológia formulácie a spracovania aktívnych zložiek naprieč rôznymi nutraceutickými formami produktovej rady NanoPharm+.

Phytogenic Polymolecule NCAS™

Vlastné rastlinné extrakty s prirodzeným obsahom účinných látok (Natural Content of Active Substances), získané štandardizovanou extrakčnou metódou v AVROPA Laboratories.

Natural Lipid Matrix™

Lipidový nosič, pri ktorého výrobe využívame lipozómy z fosfolipidov sójového lecitínu, spolu s kombináciou rastlinných olejových zložiek s tokoferolmi a fytosterolmi. V CystPharm Endomyo spája bylinné extrakty a jód do jednej homogénnej formy.

🧬 Princíp jadro – obal

Ako je CystPharm Endomyo postavený

• • Jadro – bylinné extrakty s prirodzeným obsahom účinných látok: elagitaníny alchemilky, ftalidy angeliky čínskej, kyselina gama-linolénová pupalky, flavonoidy rumančeka a rebríčka, látky púpavy a žihľavy, eleuterozidy všehojovca a jód.
• • Obal – fosfolipidy zo sójového lecitínu, z ktorých pri výrobe vznikajú lipozómy, spolu so slnečnicovým a sójovým olejom, rastlinným glycerolom a prírodnými antioxidantmi (vitamín E, rozmarínový extrakt, zmesné tokoferoly).

Zložky receptúry majú rozdielnu povahu – elagitaníny, flavonoidové glykozidy, eleuterozidy a jód sa rozpúšťajú vo vode, zatiaľ čo kyselina gama-linolénová z pupalky, ftalidy angeliky či α-bisabolol z rumančeka sú rozpustné v tukoch. Spojenie vodnej a tukovej zložky v jednej forme preto zodpovedá tomu, ako telo takéto látky prirodzene prijíma.

Fyziológia vstrebávania: látky rozpustné vo vode putujú z čreva portálnou žilou najprv do pečene. Tuky a látky v nich rozpustené sa za pomoci žlče rozptýlia do micel, v bunkách črevnej sliznice sa zabalia do chylomikrónov a lymfou sa dostávajú do krvného obehu. Ide o opis prirodzených procesov trávenia, nie o tvrdenie o účinku výživového doplnku.

Vývoj a kvalita

CystPharm Endomyo vzniká v AVROPA Laboratories pod odborným dohľadom tímu farmaceutov, technológov a nutričných expertov zo Slovenska, Nemecka, Belgicka a Španielska. Spájame tak skúsenosti z viacerých krajín pri vývoji receptúry aj pri kontrole kvality produktu.

Prečo Avropa?

Rýchla expedícia – Produkty máme skutočne skladom a odosielame ich bez zbytočného čakania.

Overená kvalita surovín – Naše suroviny sú laboratórne testované a vyberané s dôrazom na čistotu, bezpečnosť a účinnosť.

Odborné poradenstvo – Za značkou Avropa stoja farmaceuti a nutriční experti. Radi vám poradíme s výberom.

Formulované odborníkmi s dôrazom na citlivé zloženie – Naše produkty sú formulované farmaceutmi, nutričnými expertmi a technológmi s dôrazom na citlivé zložky ako lepok, laktóza či mlieko, aby bol výber jednoduchší a bezpečnejší.

🩺 Poradňa AVROPA

Doktor farmácie radí

Na čo sa nás ľudia najčastejšie pýtajú

Každá zdravotná téma prináša množstvo otázok. Niektoré sa opakujú veľmi často, iné závisia od konkrétnej situácie – pri cystách, myómoch, cykle a ženskom zdraví to nie je inak. Vybrali sme tie, s ktorými sa stretávame najčastejšie, a pripravili na ne stručné, odborné a zrozumiteľné odpovede.

❓ Často kladené otázky o produkte